Ho̍at-tōng Soan-thôan

Hoan-gêng lâi tàu lāu-jia̍t!
歡迎參加《唐山過越南》明鄉研究系列專書 聯合新書發表! 台北場11/15(週五)，台南場11/16(週六)+Online
Lễ ra mắt sách mới về người Minh Hương
明鄉系列新書:
1. 《唐山過越南:越南明鄉人ê認同轉變kap在地化研究》(台、中雙語版)蔣為文著
2. 《明鄉人ê在地化研究：越南、韓國kap台灣ê比較》(台、中雙語版)蔣為文(編) 越、韓、台三國學者多人合著
3. 《越南胡志明市「福鄉人」的族語使用與活力之研究》(中文版)范玉翠薇 著
鄭成功的舊屬「陳上川」曾率兵三千餘人投靠越南的阮氏政權。這些不願被滿清統治的明朝遺民最後落腳越南，大多數均與當地越南女子通婚而在地化成為「明鄉人」。「有唐山公，無唐山媽」這句台語不僅源自台灣，也適用在越南的明鄉人。越南明鄉人就如同明鄭時期流亡到台灣的唐山公，經由通婚及在地化過程，已落地生根成為新越南人。
詳細資訊請參閱成大越南研究中心網站
https://cvs.twl.ncku.edu.tw/index.php?option=module&lang=cht&task=pageinfo&id=367&index=2

網路免費報名(額滿為止) Free registration here: https://forms.gle/y1xbAfkN183CHLCT9